Industry best practices for portable restroom rentals: unit counts, placement, servicing frequency and the mistakes that cost projects time and money.